•Reproduction/interprétation d'une épée du Type XII retrouvée à Saint-Loup de Varennes (71), seconde moitié du XIIIème siècle/début du XIVème siècle, à partir des dimensions prises sur le modèle original, finition poli miroir•

 

**English version/Version française***

Un objet entièrement réalisé à l’aide de matériaux produits artisanalement et qui s’inscrit dans ma démarche « du caillou à l’objet fini ».
C’est un modèle que j’ai eu la chance d’étudier à l’automne 2022, au Musée Denon (Chalon-sur-Saône). De cette manière j’ai pu découvrir une multitude de petit détails.


Un objet entièrement réalisé à l’aide de matériaux produits artisanalement et qui s’inscrit dans ma démarche « du caillou à l’objet fini ».
C’est un modèle que j’ai eu la chance d’étudier à l’automne 2022, au Musée Denon (Chalon-sur-Saône). De cette manière j’ai pu découvrir une multitude de petit détails.


Reproduction d'une épée bien typée de la seconde partie du XIIIème siècle et qui peut peut-être encore se retrouver au tout début du XIVème siècle, il s'agit d'un modèle intéressant en raison de sa petite taille. 

Une gouttière d'allègement court sur les deux premiers tiers de lame et un profil lenticulaire sur le dernier tiers. 

  

La lame est forgée en acier dur de bas-fourneau artisanal fabriqué à partir de loupes d'aciers issues de la réduction de minerais de fer (hématite).                                                                                     

Ici j'ai tenté de former une lame avec une structure très fine afin d'obtenir un grain du même niveau.                                                                                                                                                                     

Le barreau d'acier que j'ai fabriqué au départ a été plié 15 fois (soit un peu plus de 32000 couches).

 

La garde est finement forgée en une seule pièce à l'aide de fer feuilleté de bas-fourneau artisanal. L'ouverture centrale est obtenue par perçage à chaud, avec un ciseau.

La fusée est réalisée en chêne médiéval (600 à 800 ans, issu d’un chantier de restauration, le bois en question devait être jeté afin d’être remplacé). Ce bois est collé sur la soie à l’aide d’une colle artisanale fabriqué à partir de résine de pin.
Ce bois est recouvert de cuir de chèvre artisanal à tannage végétal de haute qualité et collé à l’aide de gélatine de porc bio.

Un cuir exceptionnel à travailler dont le grain mais également l’odeur différent énormément des cuirs classiques à tannage végétal moderne. Il est subtilement teinté à l’aide d’un brou de noix artisanal. Ce cuir provient d’une tannerie artisanale.

  

Le pommeau est réalisé en bronze artisanal que j’ai fabriqué à l’aide de cuivre natif et d’étain artisanal issu de la réduction de cassitérite (sable contenant de l’étain) et de quartz contenant également de l’étain). Ce pommeau est coulé. Le trou central destiné au passage de la soie a été obtenu lors de la coulée.

On retrouve de plus en plus de pommeaux en alliage cuivreux dans le courant du XIIIème siècle et aussi durant le XIVème siècle. 

Le bronze même si il s'oxyde, ne rouille pas comme le fer, l'entretien du pommeau et de ce fait beaucoup plus simple. 

La soie est rapportée sur le talon de la lame comme cela se faisait souvent.

Il s’agit d’une façon d’économiser l’acier dur de qualité (complexe à produire) par un fer feuilleté plus tendre. Ce travail rend de plus la soie plus robuste aux vibrations (le fer en question ne prenant pas la trempe).
Cette soie est matée sur le sommet du pommeau.

La lame, la garde et le pommeau sont entièrement forgés.

L’ensemble est poli à la main (poli miroir).

Un travail sur lequel j'ai énormément appris une fois de plus.

Quelques caractéristiques:


Longueur totale: 87 cm
Longueur de la lame: 73,5 cm
Largeur de la lame: 5 cm
Longueur de la fusée: 8,3 cm
Point d'équilibre: 15,5 cm
Poids: environ 850/900 grammes 


A Type XII sword from the second part of the XIIIth century to the really first part of the XIVth century. 

It's made with homemade bloomery hard steel from hematite, about 32000 layers (15 folds).

The crossguard is forged with homemade boomery iron. The central hole is made with chisel.

The handle is made of medieval oak (about 600 to 800 years old) glued on the tang with a craft glue (pine resin). This wood is covered with goat craft leather glued with bio porc gelatin.

This leather is produced by a little craft tannery. It’s a fantastic material. It's coloured with a homemade dyeing (from nuts skin).

The pommel is made of homemade bronze as the original. I made this bronze from native copper and craft tin from cassiterite (tin ore) and quartz.


The blade, the guard and the pommel are forged.

Every part are polished by hands (mirror polish).

Some features:

Total lenght: 87 cm
Blade lenght: 73,5 cm
Blade width: 5 cm
Handle lenght: 8,3 cm
POB: 15,5 cm
Weight: about 850/900 grams